• Últimas noticias
  • Todo
  • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
El papa León XIV, durante su primer mensaje urbi et orbi, fente a la plaza de San Pedro.

Papa León XIV: Un llamamiento a la paz y a una Iglesia abierta a todos

8 de mayo de 2025
Equinos reciben atención veterinaria en San Andrés, Petén./Foto: MAGA.

MAGA promueve salud animal con jornada de atención a equinos

8 de junio de 2025
Erradican plantación de marihuana. / Foto: X @FJimenezmingob.

Erradican plantación de marihuana valorada en más de 400 mil quetzales

8 de junio de 2025
Capturan a presunto cuatrero. / Foto: PNC.

Capturan a presunto cuatrero con más de 400 libras de carne de res

8 de junio de 2025
Aeropuerto Internacional La Aurora reestablece su operatividad en horario nocturno./Foto: DGAC.

Reactivan vuelos nocturnos en el aeropuerto La Aurora

8 de junio de 2025
Quiénes son los máximos ganadores de la Nations League

Quiénes son los máximos ganadores de la Nations League

8 de junio de 2025
Cuántos títulos ha ganado Cristiano Ronaldo con la selección de Portugal

Cuántos títulos ha ganado Cristiano Ronaldo con la selección de Portugal

8 de junio de 2025
La Portugal de Cristiano Ronaldo se corona campeón de la Nations League

La Portugal de Cristiano Ronaldo se corona campeón de la Nations League

8 de junio de 2025
El programa Escuelas Taller de Mintrab tiene presencia en seis departamentos./Foto: Mintrab.

Mintrab promueve empleabilidad joven con programa Escuelas Taller

8 de junio de 2025
Concluyeron antes los trabajos que ameritaban el cierre en el km 11.5 de la carretera a El Salvador. / Foto: CIV.

Abren el paso en kilómetro 11.5 de carretera a El Salvador tras finalizar antes los trabajos

8 de junio de 2025
Brigadas de Provial tienen presencia en distintos puntos del país. / Foto: Provial.

Provial mantiene operativos de regulación y seguridad vial en distintas rutas del país

8 de junio de 2025
Guatemala participa en la Expo Osaka 2025./Foto: Inguat.

Guatemala celebrará su Día Nacional en la Expo Osaka 2025

8 de junio de 2025
Miguel Uribe Turbay. / Foto: archivo EFE.

Presidenta en funciones Karin Herrera condena atentado contra el colombiano Miguel Uribe

8 de junio de 2025
Guatemala de la Asunción
domingo, junio 8, 2025
  • Iniciar Sesión
Agencia Guatemalteca de Noticias
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos
Sin Resultados
Ver todos los resultados
Agencia Guatemalteca de Noticias
Sin Resultados
Ver todos los resultados

Papa León XIV: Un llamamiento a la paz y a una Iglesia abierta a todos

El nuevo Papa dedicó unas palabras en español en su primera aparición al mundo como pontífice para recordar a su querida diócesis de Chiclayo, en Perú.

AGN por AGN
8 de mayo de 2025
en INTERNACIONALES
El papa León XIV, durante su primer mensaje urbi et orbi, fente a la plaza de San Pedro.

El papa León XIV, durante su primer mensaje urbi et orbi, fente a la plaza de San Pedro. /Foto: EFE

Ciudad del Vaticano, 8 may (EFE).- El nuevo Papa, el estadounidense, pero también con nacionalidad peruana, Robert Prevost, que eligió el nombre de León XIV, pronunció un largo discurso desde el balcón de la basílica de San Pedro tras haber sido presentado al mundo y llamó a la paz y a una Iglesia abierta a todos, sobre todo a los que sufren.

Fue un discurso escrito, a diferencia de sus predecesores, y en el que también habló en español.

Queridas hermanas y hermanos. Este es el primer saludo de Cristo resucitado, el buen pastor que dio su vida por el rebaño de Dios. Yo también quisiera que este saludo de paz entrara en vuestros corazones y llegase a sus familias a todas las personas en todas partes a todos los pueblos a toda la tierra, La paz sea con ustedes, comenzó su discurso.

Una paz desarmante, humilde y perseverante viene de Dios. Dios que nos ama a todos e incondicionalmente. Aún mantenemos en nuestros oídos esa voz débil, pero siempre valiente, del papa Francisco bendiciendo en Roma. En esa misma bendición Dios nos ama. Dios os ama a todos y el mal no va a prevalecer, comenzó su discurso en el que se le notaba emocionado.

En una imagen de archivo, el cardenal Robert Francis Prevost junto al papa Francisco.
En una imagen de archivo, el cardenal Robert Francis Prevost junto al papa Francisco.

Cercano a Francisco

Gracias, papa Francisco, dijo Prevost, quien fue muy cercano al papa argentino y que es considerado un reformador y progresista como él.

León XIV pidió entonces construir puentes con el diálogo con el encuentro, llevándonos a todos a ser un solo pueblo siempre en paz.

Y a los cardenales, que le eligieron en la cuarta votación, también les instó a: caminar junto a ustedes como una Iglesia unida, buscando siempre la paz y la justicia buscando siempre trabajar como hombres y mujeres fieles a Jesucristo, sin miedo a anunciar el Evangelio, a ser misioneros.

Debemos buscar juntos ser una iglesia misionera, una iglesia que construye puentes y el diálogo siempre abiertos a recibir a todos, a todos aquellos que necesitan nuestra caridad nuestra presencia, añadió.

También pidió ser una iglesia sinodal, una Iglesia que camina una Iglesia que busca siempre la paz. Busca siempre estar cerca, especialmente de los que sufren tanto.

As he makes his first appearance on the balcony of St. Peter’s Basilica, Pope Leo XIV greets the faithful to invoke peace, pledging to work for a united Church faithful to Jesus and to the Gospel.https://t.co/vpi35Bbs5g

— Vatican News (@VaticanNews) May 8, 2025

Saludo en español

Y dedicó unas palabras en español en su primera aparición al mundo como pontífice para recordar a su querida diócesis de Chiclayo, en Perú.

Y si me permiten también una palabra, un saludo… a todos aquellos, en modo particular, a mi querida diócesis de Chiclayo en Perú, proclamó el recién elegido pontífice desde el balcón de la basílica de San Pedro del Vaticano.

Un país, agregó, donde un pueblo fiel ha acompañado a su obispo, ha compartido su fe y ha dado tanto tanto para seguir siendo iglesia fiel de Jesucristo.

Agustino estadounidense, Prevost ha trabajado en distintas misiones en Perú y en 2015 Francisco le nombró obispo de Chiclayo.

El nuevo Papa quiso concluir con un Ave María para pedir a la Virgen por toda la Iglesia por la paz en el mundo.

También le puede interesar:

Presidente de Guatemala felicita y envía un saludo especial a su Santidad León XIV

rm

Etiquetas: Papa Léon XIVVaticano
Agencia Guatemalteca de Noticias

AGN.GT - 2021

Sitio web desarrollado por:

  • SCSPR

Síguenos

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sin Resultados
Ver todos los resultados
  • Inicio
  • Nosotros
  • Noticias
  • Categorías
    • GOBIERNO
      • COVID-19
      • Salud
      • Educación
      • Seguridad
      • Transparencia
      • Desarrollo Social
    • NACIONALES
      • Presidencia
      • Migrantes
      • Medio Ambiente
      • Diplomacia
    • INTERNACIONALES
    • DEPARTAMENTALES
      • Alta Verapaz
      • Baja Verapaz
      • Chimaltenango
      • Chiquimula
      • El Progreso
      • Escuintla
      • Guatemala
      • Huehuetenango
      • Izabal
      • Jalapa
      • Jutiapa
      • Petén
      • Quetzaltenango
      • Quiché
      • Retalhuleu
      • Sacatepéquez
      • San Marcos
      • Santa Rosa
      • Sololá
      • Suchitepéquez
      • Totonicapán
      • Zacapa
    • ECONOMÍA
      • Infraestructura
      • Reactivación Económica
      • Emprendimiento
      • Turismo
    • SALUD Y VIDA
      • Alimentación
      • Familia
      • Mujer
    • CIENCIA Y TECNOLOGÍA
    • DEPORTES
    • CULTURA
      • Música
      • Espectáculos

AGN.GT - 2021

OSZAR »